Nincs kettő séf nélkül 1. évad 5. rész

A Nápolyi-öbölben található Ischia csodálatos szigetének egyik látványossága a Vidám Polip nevű étterem, amelyet (Bud Spencer), a nyugdíjba vonult rendőrfelügyelő vezet. Posztját nevelt fia, Francesco (Enrico Silvestrin) vette át át, akinek kegyeiért két hölgy: Serenella (Eleonora Sergio) és Carlo gyönyörű lánya, Elsie (Sascha Zacharias) is küzd. Lépten-nyomon Carlo minden lében kanál húga, Croce zárda főnökasszony is bonyolítja bátyja csöppet sem egyhangú életét. Carlo Banci, hogy segítsen jó útra térni régi „ügyfeleinek”, alkalmazottait - a méregkeverő Castagnát (Monica Scattini), a csekkhamisító Margheritát (Monica Dugo) és a bankrabló Antoniót (Giovanni Esposito) - közülük válogatta össze. Ischia kicsi sziget, itt mindenki ismer mindenkit, elég lemenni a halpiacra, hogy egy vérbeli zsaru, no meg rablóból lett pandúr megszimatolja a bűncselekményt. Márpedig az exzsarunak és dörzsölt társainak mindig akad tennivalója.